Sobre nosotras
Somos dos Graduadas en Traducción e Interpretación por la Universitat Jaume I de Castellón que han decidido asociarse para poder ofrecer a nuestros clientes un abanico más amplio de servicios. Con este fin nace Traducto, una empresa joven, responsable y comprometida con sus clientes. Su objetivo es ofrecer servicios de traducción, interpretación y asesoramiento lingüístico de calidad para satisfacer las necesidades de nuestros clientes.
Alba Catalán Iserte es Graduada en Traducción e Interpretación por la Universidad Jaume I. Traductora profesional en el ámbito de la traducción técnica y científica, actividad que combina con la interpretación profesional, tanto simultánea como consecutiva o susurrada, de reuniones y conferencias, y la mediación medico-sanitaria. Asimismo colabora con la ONG Médicos Sin Fronteras con sede en Valencia. Sus áreas de interés profesional, a parte de las anteriormente mencionadas, son la docencia tanto de lenguas extranjeras, principalmente el alemán y el inglés, como del español y el catalán, y la integración en la sociedad de jóvenes emigrantes o procedentes de países desfavorecidos.
Eva Peñarrocha Centelles es Graduada en Traducción e Interpretación por la Universidad Jaume I. Trabaja como traductora profesional en el ámbito de la traducción jurídico-económica y literaria. Se interesa profesionalmente por las relaciones internacionales y la diplomacia, en especial en Europa y en aquellos países con relación directa con esta, así como por los temas políticos e institucionales de actualidad. Además, es una firme defensora del uso de un lenguaje igualitario y no sexista, activismo que aplica tanto en su vida personal como profesional.
